Liebe Grüße aus der Provence
Pierre
Wir sind in der glücklichen Lage die Zeit des fehlenden Reisens in unserem Garten kompensieren zu können – und seit letztem Jahr auch sehr bequem und stilvoll! In der kalten Zeit machen sich die Kampier Stühle auch in unserem Wintergarten sehr gut. Bei jeder Benutzung freuen wir uns erneut an den in jeder Hinsicht absolut hochwertigen Stücken.
TR
Vielen Dank, die Stühle sehen prima aus und sind genauso wie ich es mir vorgestellt habe.
Toll verarbeitet und schön leicht.
Schönes Osterwochende.
Herzlichst,
pg
hello Michael,
It arrived today and it is so beautiful!!!!
We are happy with it…
ATB, Hettie from Norway
Hallo Herr Henschel,
Der Stuhl ist da, ganz prima! Vielen herzlichen Dank für die schnelle Bearbeitung!!
W.M.
Ein Kampierstuhl TP in einem Wohnwagon im Taunus
Guten Tag,
wir haben den Stuhl letztes Jahr in Feldkirch gekauft und kann (auch im Namen
der Katze) sagen, dass wir uns immer noch über ihn freuen.
Liebe Grüße und eine schöne Zeit
M. N.
Boa noite,
Recebemos a cadeira que correspondeu perfeitamente à nossa seleção e, ficamos muito surpreendidos com as simpáticas palavras que nos dirigiram, transformando esta linda cadeira num utensilio com alma, pela ligação entre nós e o seu construtor.
Esta cadeira terá essencialmente a função de assento para leitura, quer dentro de casa, quer no deck do pequeno jardim da nossa casa (também gostamos de campismo/atividades ao ar livre, mas esta „kampierstuhl“ não nos acompanhará nessas atividades.
Aproveitamos para vos dar os parabéns pelos objetivos que se encontram descritos no site da vossa empresa.
Permitam-nos que vos desejemos sorte e saúde.
P. R. & A. R.
Übersetzung
Guten Abend,
Wir erhielten den Stuhl, der perfekt zu unserer Auswahl passte, und wir waren sehr überrascht von den freundlichen Worten, die uns ansprachen und diesen schönen Stuhl durch die Verbindung zwischen uns und seinem Erbauer in ein Utensil mit Seele verwandelten.
Dieser Stuhl wird im Wesentlichen die Funktion eines Lesesitzes haben, entweder drinnen oder auf dem Deck des kleinen Gartens unseres Hauses (wir mögen auch Camping- / Outdoor-Aktivitäten, aber dieser „Kampierstuhl“ wird uns bei diesen Aktivitäten nicht begleiten.
Wir nutzen die Gelegenheit, um Ihnen zu den Zielen zu gratulieren, die auf der Website Ihres Unternehmens beschrieben sind.
Erlauben Sie uns, Ihnen Glück und Gesundheit zu wünschen.
P. R. & A. R.
Sehr geehrter Herr Henschel,
die schönen Stühle sind nun gut in Zürich angekommen und mein Mann hat sich sehr darüber gefreut!
Herzliche Grüsse
AzN
Hallo Herr Henschel,
was für eine Freude!! Alleine das Auspacken ist schon zu schön!
Wir sind ganz begeistert von unseren Kampiermöbeln und würden gerne nach einen Tisch bestellen,
so dass wir tatsächlich 2 Fussableger haben und einen zusätzlichen Tisch.
Herzliche Grüsse
M. T.
Ihre Pakete sind gut bei uns eingetroffen und machen hier zwei Glückliche.
Immer wieder schauen wir die Schüsseln an, den „neuen“ Kampier und freuen uns einfach. Schöner geht es nicht. Und die Gegenstände sind ganz im „Corona“ Sinn: Weniger, handgemachte Sachen, reparieren, selber herstellen, selber kochen, bescheidener sein.
Das hatten wir eigentlich ja schon von unseren Eltern gelernt, die nicht viel Geld hatten. Manchmal muss man einfach wieder daran erinnert werden, finde ich.
Auf jeden Fall: falls sie je in unserer Gegend sind: wir haben Freude an Besuch: einen Platz an unserem Tisch hat es immer – ein Bett und ein Kampierstuhl auch.
Herzliche Grüsse
A. O.
Hallo Herr Henschel,
Besten Dank für die Nachfrage, das Paket ist prima angekommen, die Stühle schöner verpackt wie Weihnachtsgeschenke, die Karten und Anleitungen schöner wie eine Geburtstagskarte und ja wir sitzen (wetterbedingt) im Wohnzimmer bereits zufrieden in den Stühlen:-).
Die Verzollung in die Schweiz klappt auch prima, jeweils ca. 2 Wochen nach Paketlieferung kommt die Abrechnung und der EZS vom Paketdienstleister.
PS: Meine Kinder sind begeistert von ihrem eigenen Kampierstuhl (haben sie sich gewünscht) und ein Segelstoff Bezug in dezenten Weinrot / Bordeaux fürs Sortiment könnte ich mir auch noch gut vorstellen.
Viele Grüsse und viel Erfolg mit Ökofaktum
H. D.
Hallo,
die Stühle sind Freitag angekommen. Ich habe natürlich sofort ausgepackt. Meine Erwartungen wurden übertroffen. Die Ausführungsqualität ist super, und damit ist auch der Preis angemessen. Jetzt muß sich nur noch der Einsatz der Stühle genauso positiv darstellen. DANKE !
mfg B. P.
Zimmerermeister, Schreinermeister, öffentlich bestellter und vereidigter
Sachverständiger für das Zimmererhandwerk.